" J'ai vécu jusqu'à 27 ans à Tokyo, puis j'ai habité à Paris pendant 20 ans. J'ai été élevé au Japon, mais ma peinture a grandi en France. j'ai de la famille au japon et j'ai des amis en France. maintenant, j'ai deux pays natals, je suis une personne internationale. je ressens de la nostalgie pour deux pays." Nager sur la Terre, Tokyo 1942